QuinnyCoded@sh.itjust.works to Lemmy Shitpost@lemmy.world · 2 months agoi hungersh.itjust.worksimagemessage-square29fedilinkarrow-up1484arrow-down19
arrow-up1475arrow-down1imagei hungersh.itjust.worksQuinnyCoded@sh.itjust.works to Lemmy Shitpost@lemmy.world · 2 months agomessage-square29fedilink
minus-squareBaroqueInMind@piefed.sociallinkfedilinkEnglisharrow-up14·2 months agoFor a second I had to check if I’m in the “itchy eel” german meme lemmy community. However, i didn’t need to know Deutsche to understand what this meme is saying.
minus-squareSwedneck@discuss.tchncs.delinkfedilinkarrow-up13·2 months agoif your eel is often itchy you might want to get that checked out
minus-squareluciferofastora@feddit.orglinkfedilinkarrow-up2·edit-22 months agoFor anyone not familiar, they’re referring to !ich_iel@feddit.org, which originally (and literally translated) is the German version of me_irl, but I have no idea what me_irl is like these days, so no clue if it’s still a good equivalence.
For a second I had to check if I’m in the “itchy eel” german meme lemmy community.
However, i didn’t need to know Deutsche to understand what this meme is saying.
if your eel is often itchy you might want to get that checked out
For anyone not familiar, they’re referring to !ich_iel@feddit.org, which originally (and literally translated) is the German version of me_irl, but I have no idea what me_irl is like these days, so no clue if it’s still a good equivalence.