I have actually seen people do sausage sizzle (at backyard barbies) onto a burger bun before—you break the sausage in half and it fits really well. But never a hotdog bun. How interesting.